Normes de l’eau des piscines publiques, province par province
Les valeurs de chlore, de pH et d’alcalinité exigées dans l’eau des piscines publiques canadiennes, lues dans le texte officiel, avec leur source et leur date.
Dernière vérification : texte officiel lu, puis relu par un second lecteur, le 26 septembre 2026.
Remanso tient les normes de l’eau de 13 provinces et territoires canadiens et de 50 États. Ces pages reprennent les premières, valeur par valeur : une valeur dont la lecture n’est pas confirmée n’y figure pas.
Une page par province
-
Normes de l’eau des piscines publiques au Québec
Au Québec, le chlore libre d’une piscine intérieure doit se situer entre 0,8 et 2,0 mg/L et le pH entre 7,2 et 7,8, selon le Règlement sur la qualité de l’eau des piscines et autres bassins artificiels.
-
Normes de l’eau des piscines publiques en Ontario
En Ontario, le règlement 565 sur les piscines publiques exige un chlore libre de 0,5 à 10 ppm et un pH de 7,2 à 7,8 dans une piscine publique ordinaire.
-
Normes de l’eau des piscines publiques en Alberta
En Alberta, le chlore libre d’une piscine publique doit être d’au moins 1,0 mg/L (eau à 30 °C ou moins) ou 2,0 mg/L (eau plus chaude), et le pH se situe entre 6,8 et 7,6.
-
Normes de l’eau des piscines publiques en Colombie-Britannique
En Colombie-Britannique, le Pool Regulation fixe des minimums de chlore libre (0,5 ppm pour une eau à 30 °C ou moins, 1,5 ppm au-delà), un pH de 7,2 à 7,8 et une alcalinité de 80 à 120 ppm.
Comparer les provinces
-
pH de l’eau d’une piscine publique : ce que chaque province exige
La plupart des provinces exigent un pH de 7,2 à 7,8 ; l’Alberta exige 6,8 à 7,6 et le Yukon 7,2 à 8,0.
-
Chlore libre d’une piscine publique : ce que chaque province exige
Le chlore libre exigé varie d’un texte à l’autre : le minimum va de 0,5 à 2,0 mg/L selon la province et les conditions, et certains textes fixent un maximum, d’autres non.
À confirmer auprès de l’autorité. Le texte officiel fait foi. Ces valeurs sont recopiées de la source citée à la date indiquée ; les règles changent, et un inspecteur de la santé publique peut exiger plus. Confirmez-les dans le texte avant de vous y fier.
Suivre vos relevés d’eau
Remanso garde les relevés d’eau de chaque bassin et les juge contre la norme de sa juridiction. Une valeur dont la lecture n’est pas confirmée ne juge aucun relevé. Essayer Remanso 21 jours, sans carte de crédit.